அல௠அகீததà¯à®²à¯ வாஸிதியà¯à®¯à®¾ விளகà¯à®•வà¯à®°à¯ˆ தொடர௠– பகà¯à®¤à®¿ 16
وَقَوْلÙÙ‡Ù : يَعْلَم٠مَا ÙŠÙŽÙ„ÙØ¬Ù ÙÙÙŠ الأَرْض٠وَمَا ÙŠÙŽØ®Ù’Ø±ÙØ¬Ù Ù…Ùنْهَا وَمَا يَنزÙÙ„Ù Ù…ÙÙ†ÙŽ السَّمَاء وَمَا ÙŠÙŽØ¹Ù’Ø±ÙØ¬Ù ÙÙيهَا ØŒ وَعÙندَه٠مَÙÙŽØ§ØªÙØÙ Ø§Ù„Ù’ØºÙŽÙŠÙ’Ø¨Ù Ù„Ø§ÙŽ يَعْلَمÙهَا Ø¥Ùلاَّ Ù‡ÙÙˆÙŽ وَيَعْلَم٠مَا ÙÙÙŠ الْبَرÙÙ‘ وَالْبَØÙ’ر٠وَمَا ØªÙŽØ³Ù’Ù‚ÙØ·Ù Ù…ÙÙ† وَرَقَة٠إÙلاَّ يَعْلَمÙهَا وَلاَ ØÙŽØ¨ÙŽÙ‘ة٠ÙÙÙŠ ظÙÙ„Ùمَات٠الأَرْض٠وَلاَ رَطْب٠وَلاَ ÙŠÙŽØ§Ø¨ÙØ³Ù Ø¥Ùلاَّ ÙÙÙŠ ÙƒÙØªÙŽØ§Ø¨Ù Ù…ÙّبÙين وَقَوْلÙÙ‡Ù: وَمَا تَØÙ’Ù…ÙÙ„Ù Ù…Ùنْ Ø£Ùنثَى وَلا تَضَع٠إÙلاَّ Ø¨ÙØ¹ÙلْمÙÙ‡ ØŒ وَقَوْلÙÙ‡Ù: Ù„ÙØªÙŽØ¹Ù’Ù„ÙŽÙ…Ùوا Ø£ÙŽÙ†ÙŽÙ‘ اللَّهَ عَلَى ÙƒÙÙ„ÙÙ‘ شَيْء٠قَدÙيرٌ ÙˆÙŽØ£ÙŽÙ†ÙŽÙ‘ اللَّهَ قَدْ Ø£ÙŽØÙŽØ§Ø·ÙŽ Ø¨ÙÙƒÙÙ„ÙÙ‘ شَيْء٠عÙلْمًا وقوله : إن الله هو الرزاق ذو القوة المتين
விளகà¯à®•à®®à¯:
அலà¯à®²à®¾à®¹à¯à®µà®¿à®©à¯ அறிவ௠அனைதà¯à®¤à¯à®ªà¯ படைபà¯à®ªà®¿à®©à®™à¯à®•ளையà¯à®®à¯ சூழà¯à®¨à¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¤à¯ எனà¯à®ªà®¤à®±à¯à®•ான சானà¯à®±à¯à®•ளà¯
மேறà¯à®•ூறபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ அனைதà¯à®¤à¯ திரà¯à®®à®±à¯ˆ வசனஙà¯à®•ளà¯à®®à¯ நாம௠தலைபà¯à®ªà®¾à®• இடà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³ மையகà¯à®•à®°à¯à®¤à¯à®¤à¯ˆà®¤à¯ தெளிவà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®•௠கூடியனவாக இரà¯à®•à¯à®•ினà¯à®±à®©. அதà¯à®¤à®¿à®°à¯à®®à®±à¯ˆ வசனஙà¯à®•ளின௠கரà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•ளைத௠தொகà¯à®¤à¯à®¤à¯à®¤à¯ தரà¯à®•ினà¯à®±à¯‹à®®à¯, நனà¯à®•௠அவதானமாக வாசிதà¯à®¤à¯à®ªà¯ பாரà¯à®™à¯à®•ளà¯. அலà¯à®²à®¾à®¹à¯ உஙà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•௠அரà¯à®³à¯à®ªà¯à®°à®¿à®µà®¾à®©à®¾à®•!
அலà¯à®²à®¾à®¹à¯ கூறà¯à®•ினà¯à®±à®¾à®©à¯:
‘பூமிகà¯à®•à¯à®³à¯ நà¯à®´à¯ˆà®µà®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯, அதிலிரà¯à®¨à¯à®¤à¯ வெளிவரà¯à®µà®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ வானதà¯à®¤à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ இறஙà¯à®•à¯à®µà®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ அதில௠உயரà¯à®µà®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ அவன௠நனà¯à®•றிவானà¯.’ (ஸபஃ: 2)
அலà¯à®²à®¾à®¹à¯ கூறà¯à®•ினà¯à®±à®¾à®©à¯: ‘அவனிடமே மறைவானவறà¯à®±à®¿à®©à¯ திறவà¯à®•ோலà¯à®•ள௠இரà¯à®•à¯à®•ினà¯à®±à®©. அவனைத௠தவிர வேறà¯à®¯à®¾à®°à¯à®®à¯ அவறà¯à®±à¯ˆ அறியமாடà¯à®Ÿà®¾à®°à¯à®•ளà¯. மேலà¯à®®à¯, தரையிலà¯à®®à¯ கடலிலà¯à®®à¯ உளà¯à®³à®µà®±à¯à®±à¯ˆ அவன௠நனà¯à®•றிவானà¯. எநà¯à®¤ ஒர௠இலையà¯à®®à¯ அவன௠(அதை) அறியாமல௠விழà¯à®µà®¤à®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. பூமியின௠இரà¯à®³à¯à®•ளில௠உளà¯à®³ விதையோ பசà¯à®®à¯ˆà®¯à®¾à®©à®¤à¯‹ காயà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯‹ எதà¯à®µà®¾à®¯à®¿à®©à¯à®®à¯ தெளிவான à®à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®²à¯ இலà¯à®²à®¾à®®à®²à®¿à®²à¯à®²à¯ˆ.’ (அலà¯à®…னà¯à®†à®®à¯: 59)
அலà¯à®²à®¾à®¹à¯ கூறà¯à®•ினà¯à®±à®¾à®©à¯: ‘அவன௠அறியாமல௠எநà¯à®¤à®ªà¯ பெணà¯à®£à¯à®®à¯ கரà¯à®ªà¯à®ªà®®à¯ தரிபà¯à®ªà®¤à¯à®®à®¿à®²à¯à®²à¯ˆ பிரசவிபà¯à®ªà®¤à¯à®®à®¿à®²à¯à®²à¯ˆ (பாதிரà¯: 11)
அலà¯à®²à®¾à®¹à¯ கூறà¯à®•ினà¯à®±à®¾à®©à¯: ‘நிசà¯à®šà®¯à®®à®¾à®• அலà¯à®²à®¾à®¹à¯ யாவறà¯à®±à®¿à®©à¯ மீதà¯à®®à¯ பேராறà¯à®±à®²à¯à®Ÿà¯ˆà®¯à®µà®©à¯ எனà¯à®±à¯à®®à¯, நிசà¯à®šà®¯à®®à®¾à®• அலà¯à®²à®¾à®¹à¯ அறிவால௠யாவறà¯à®±à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ சூழà¯à®¨à¯à®¤à®µà®©à¯ எனà¯à®±à¯à®®à¯ நீஙà¯à®•ள௠அறிநà¯à®¤à¯ கொளà¯à®µà®¤à®±à¯à®•ாக (இவà¯à®µà®¾à®±à¯ படைதà¯à®¤à®¾à®©à¯)’ (அதà¯à®¤à®²à®¾à®•à¯: 12)
அலà¯à®²à®¾à®¹à¯ கூறà¯à®•ினà¯à®±à®¾à®©à¯: ‘நிசà¯à®šà®¯à®®à®¾à®• அலà¯à®²à®¾à®¹à¯à®µà¯‡ உணவளிபà¯à®ªà®µà®©à¯à®®à¯, பலமிகà¯à®•வனà¯à®®à¯ , உறà¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®©à®µà®©à¯à®®à®¾à®µà®¾à®©à¯.’ (அதà¯à®¤à®¾à®°à®¿à®¯à®¾à®¤à¯: 58)
٠وَقَوْلÙÙ‡Ù: لَيْسَ ÙƒÙŽÙ…ÙØ«Ù’Ù„Ùه٠شَيْءٌ ÙˆÙŽÙ‡ÙÙˆÙŽ السَّمÙيع٠البَصÙير وَقَوْلÙÙ‡Ù:Ø¥ÙÙ†ÙŽÙ‘ اللَّهَ Ù†ÙØ¹Ùمَّا ÙŠÙŽØ¹ÙØ¸ÙÙƒÙÙ… بÙه٠إÙÙ†ÙŽÙ‘ اللَّهَ كَانَ سَمÙيعًا بَصÙيرًا
விளகà¯à®•à®®à¯:
அலà¯à®²à®¾à®¹à¯à®µà¯à®•à¯à®•௠செவிபà¯à®ªà¯à®²à®©à¯à®®à¯, கடà¯à®ªà¯à®²à®©à¯à®®à¯ உளà¯à®³à®© எனà¯à®ªà®¤à¯ˆ உறà¯à®¤à®¿ செயà¯à®¯à¯à®®à¯ சானà¯à®±à¯à®•ள௠மேற௠கூறபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ திரà¯à®®à®±à¯ˆ வசனஙà¯à®•ளில௠அலà¯à®²à®¾à®¹à¯à®µà¯à®•à¯à®•௠செவிபà¯à®ªà¯à®²à®©à¯à®®à¯ கடà¯à®ªà¯à®²à®©à¯à®®à¯ உளà¯à®³à®© எனà¯à®ªà®¤à¯ உறà¯à®¤à®¿ செயà¯à®¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®©. அதà¯à®¤à®¿à®°à¯à®®à®±à¯ˆ வசனஙà¯à®•ளின௠தமிழ௠வடிவமானதà¯, அலà¯à®²à®¾à®¹à¯ கூறà¯à®•ினà¯à®±à®¾à®©à¯: ‘அவனைப௠போனà¯à®±à¯ எதà¯à®µà¯à®®à®¿à®²à¯à®²à¯ˆ, அவனà¯à®šà¯†à®µà®¿à®¯à¯‡à®±à¯à®ªà®µà®©à¯, பாரà¯à®ªà¯à®ªà®µà®©à¯.’ (à®…à®·à¯à®·à¯à®°à®¾: 11)
இவà¯à®µà®šà®©à®®à¯ கà¯à®±à®¿à®¤à¯à®¤à¯ இமாம௠ஷவà¯à®•ானி (ரஹà¯) அவரà¯à®•ள௠கூறà¯à®®à¯à®ªà¯‹à®¤à¯: ‘எவரà¯à®•ள௠இநà¯à®¤ வசனதà¯à®¤à¯ˆ உரிய à®®à¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ விளஙà¯à®•ி ஆராயà¯à®¨à¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¾à®°à¯à®•ளோ அவரà¯à®•ள௠அலà¯à®²à®¾à®¹à¯à®µà®¿à®©à¯ பணà¯à®ªà¯à®•ள௠விடயதà¯à®¤à®¿à®²à¯ à®®à¯à®°à®£à¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ கரà¯à®¤à¯à®¤à¯ˆà®¯à¯à®Ÿà¯ˆà®¯à®µà®°à¯à®•ளà¯à®Ÿà®©à¯ உணà¯à®Ÿà®¾à®•à¯à®®à¯ கரà¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà¯‡à®±à¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®©à¯ போத௠தெளிவான மறà¯à®±à¯à®®à¯ வெணà¯à®®à¯ˆà®¯à®¾à®© பாதையில௠பயணிபà¯à®ªà®°à¯. அதà¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯ அவன௠செவியேறà¯à®ªà®µà®©à¯, பாரà¯à®ªà¯à®ªà®µà®©à¯ எனà¯à®± வசனதà¯à®¤à¯ˆ கரà¯à®¤à¯à®¤à¯‚ணà¯à®±à®¿à®ªà¯ பாரà¯à®ªà¯à®ªà®µà®°à¯à®•ளà¯à®•à¯à®•௠மெனà¯à®®à¯‡à®²à¯à®®à¯ தெளிவ௠கிடைகà¯à®•ினà¯à®±à®¤à¯, எனà¯à®±à¯ தொடரà¯à®•ிறத௠அவரத௠கரà¯à®¤à¯à®¤à¯à®°à¯ˆâ€¦
அலà¯à®²à®¾à®¹à¯ கூறà¯à®•ினà¯à®±à®¾à®©à¯: ‘நிசà¯à®šà®¯à®®à®¾à®• அலà¯à®²à®¾à®¹à¯ உஙà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•à¯à®šà¯ செயà¯à®¯à¯à®®à¯ உபதேசம௠மிகச௠சிறநà¯à®¤à®¤à®¾à®•à¯à®®à¯. நிசà¯à®šà®¯à®®à®¾à®• அலà¯à®²à®¾à®¹à¯ நனà¯à®•௠செவியà¯à®±à¯à®ªà®µà®©à¯à®®à¯, பாரà¯à®ªà¯à®ªà®µà®©à¯à®®à®¾à®• இரà¯à®•à¯à®•ினà¯à®±à®¾à®©à¯.’ (அநà¯à®¨à®¿à®¸à®¾: 58)
எனவே, இதà¯à®¤à®¿à®°à¯à®µà®šà®©à®™à¯à®•ளில௠அலà¯à®²à®¾à®¹à¯à®µà¯à®•à¯à®•௠செவிபà¯à®ªà¯à®²à®©à¯à®®à¯, கடà¯à®ªà¯à®²à®©à¯à®®à¯ உளà¯à®³à®© எனà¯à®±à¯ உறà¯à®¤à®¿ செயà¯à®¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®¤à¯. ஆயினà¯à®®à¯ இவà¯à®µà®¿à®Ÿà®¯à®¤à¯à®¤à¯ˆ நாம௠மà¯à®¤à®²à®¿à®²à¯ கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà¯à®Ÿ வசனதà¯à®¤à¯ˆ அடிபà¯à®ªà®Ÿà¯ˆà®¯à®¾à®•க௠கொணà¯à®Ÿà¯ அணà¯à®• வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. அதாவதà¯, அவனà¯à®•à¯à®•௠இவà¯à®µà®¿à®°à¯ பணà¯à®ªà¯à®•ளà¯à®®à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®²à¯à®®à¯ அவை படைபà¯à®ªà®¿à®©à®™à¯à®•ளின௠பணà¯à®ªà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•௠ஒபà¯à®ªà®¾à®•ாத௠எனà¯à®ªà®¤à¯à®µà®¾à®•à¯à®®à¯.
இனà¯à®·à®¾ அலà¯à®²à®¾à®¹à¯ தொடரà¯à®®à¯
by:Â ABU HUNAIF MUHAMMAD HISHAM